VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Nový román Olgy Tokarczukové se odehrává i v Náchodě

Náchodsko – Zajímavým příspěvkem k literárnímu obrazu našeho regionu je nejnovější román polské spisovatelky evropského věhlasu Olgy Tokarczukové, který nese název „Prowadž swoj plug przez kosci umarlych“.

23.12.2009
SDÍLEJ:

Olga Tokarztuková na nedávné konferenci Regionální literatura z obou stran hranice v broumovském Hotelu Veba. Foto: Jana Wienerová

Autorka sama ho charakterizuje jako detektivku a „morální thriller“. Hlavní postavou je učitelka angličtiny, jejímž koníčkem je astrologie a která miluje zvířata. V okolí začínají záhadně umírat pytláci a trýznitelé zvířat. Na tato úmrtí má hrdinka svůj názor, policie ji však ignoruje - jenže Janina Duszejko dokáže číst ve hvězdách…

Celý příběh se odehrává v polské v Chudobě a sousedním Náchodě. Janina patří k okruhu nadšených čtenářů anglického básníka Williama Blakea (název knihy je citát z jeho básně.). S přáteli jezdí jeho verše v originále nakupovat do náchodského knihkupectví. To má v knize velký význam. V kontrastu s Chudobou autorka totiž Náchod (a s ním celé Čechy) shledává šťastným místem.

Jak pro Náchodský deník uvedla, je jí velmi blízký český přístup k životu, český pragmatismus i český humor, který se v románu snažila uplatnit. Ilustrace kreslíře Jaromíra 99, známého z komiksů, jež vytváří s Jaromírem Rudišem, skvěle vystihují atmosféru kladské kotliny. Knihu vydalo v minulém měsíci polské Wydawnictwo Literackie, o český překlad usiluje brněnské nakladatelství Host. Věřme tedy, že i my si nový román autorky, bytostně spjaté s naším krajem, brzy přečteme.

Jan Meier

23.12.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Jiří Štefek.

Volební účast v kraji převýšila celostátní průměr. Na 12. mandát to nestačilo

V Náchodě volili Pavel Bělobrádek, Jan Birke i Soňa Marková

Jan Birke: „Musíme zachránit značku ČSSD"

Martin Jiránek: „Je vidět, že se lidem současný styl politiky přestal líbit"

Hradec Králové /ROZHOVOR/ - Lídr Pirátů v královéhradeckém kraji Martin Jiránek (39) není v politice nováčkem. Působí jako trutnovský zastupitel i jako zastupitel Královéhradeckého kraje. Nově však zasedne také ve sněmovně, kam se s Piráty probojoval v právě skončených volbách.

Před volbami dali přednost rodině a vstoupili do svazku manželského

Janovičky u Broumova - Vhodit volební lístek do volební urny je úkon, který se neděje každý den.

AKTUALIZUJEME

Volební místnosti se zavřely. ANO jasně drtí své soupeře

Královéhradecký kraj - V pátek a v sobotu mají lidé možnost jasně se vyjádřit k budoucnosti Česka. Od 14 hodin, kdy začaly volby do Poslanecké sněmovny PČR, jsou otevřené volební místnosti a voliči až do sobotního odpoledne mohou rozhodovat, kdo zemi v následujících čtyřech letech povede.

Manželé Doležalovi z Náchoda volili v hlavním městě Švédska

Stockholm, Náchod - Eva a Michal Doležalovi z Náchoda měli cestu do Stockholmu naplánovanou už dlouho před volbami. "Nebyla nám však lhostejná naše budoucnost a pokud chci věřit v demokracii, je nutné, aby byla volební účast co nejvyšší," říká maminka třech dětí.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení