Zloděj vyšel po venkovním schodišti na terasu a využil nezajištěného okna ke vstupu do domku. Z něj odcizil finanční hotovost v české a cizí měně, doklady, kapesní počítač a digitální fotoaparát. Majitelům způsobil škodu ve výši přesahující 115 tisíc korun. Pachateli za tento čin hrozí až tříletý trest vězení.