Nejvíce rozruchu způsobil návrh silničního koridoru, který by výhledově mohl odklonit dopravu mimo zástavbu, ale jiným lidem by vedl pod okny. Dotýká se tedy nicméně i soukromých pozemků západně od vlakového nádraží. To se samozřejmě lidem, kterých se to týká, nelíbí.

Nyní má každý možnost podat připomínky k návrhu územního plánu, ale nejpozději do pondělí 24. března. Připomínky se podávají na Městské úřadě v Náchodě, který je v tomto případě červenokosteleckému nadřízený.